穆芯雨的小空間

2024年12月21日星期六

歌 ~~ 她是誰 (Who's That Girl )

接觸這一首很抑鬱的歌曲是在2023「乘風破浪的姐姐」 節目中,

兩位女歌手Chipu芝芙和刘雅瑟翻唱的。

歌曲MV前面有這麽幾句話:
有時候 對著鏡子裏那個陌生的自己

總會想到一連串的問題

你開心嗎? 這是你想要的嗎?

然後, 勉强擠出一個微笑,

繼續過完 今天 明天 每一天


作詞: 孟佳、嚴云農 

作曲: Brian Lee

演唱: 孟佳


Who's that girl that's looking back at me

鏡子中的那個妳

她陌生又熟悉

想逃離妳

Girl that's looking back at me

無法控制的情緒 妳的美麗誰在意 I don't know yeah

開始不習慣鏡子裡反射出的妳so

從沒想過會露出這樣的表情 so

為了繼續前進我說了多少 對不起

犧牲了什麼才讓別人說了 謝謝妳

空洞 無神的 不停懷疑自己 為什麼要給自己出那麼多的難題 huh

I want you do it I want you do it

不停告訴妳 forget about it gotta keep it moving

Who's that girl that's looking back at me

鏡子中的那個妳

她陌生又熟悉

想逃離妳

Girl that's looking back at me

無法控制的情緒 妳的美麗誰在意 

I don't know yeah

當妳的足跡因為現實 偏離

妳總在迷惑之餘凝視 自己

也許要找到一個方法繼續去前行

重新記回 當初要堅持下去的妳

漸漸的開始瞭解生活意義

過去的一切經歷造就了妳

不管妳去怎麼想 善待唯一的自己

Forget about it gotta keep it moving

Who's that girl that's looking back at me

鏡子中的那個妳

她陌生又熟悉

想逃離妳

Girl that's looking back at me

無法控制的情緒 妳的美麗誰在意 I don't know yeah

1 則留言:

  1. 这首歌的歌词很有深意,就像一个女孩和另一个自己对话。让我想到了《卡拉马佐夫兄弟》里伊万和一个无名字、无形体的人之间的对话。也许现代人的自我认知必然会走向分裂,也许我们每个人都难以面对镜中真实的自己。

    回覆刪除

書 ~~ 我一直都在 (Where Rainbows End)

這本小說的作者是愛爾蘭作家西西新雅 •艾享(Cecelia Ahem), 今年四十四歲, 已婚有三個孩子。 她在寫作之前曾經是新聞與大眾傳播學位。 二十一歲出版第一本小說《PS,我愛妳》,迅速登上國際暢銷書排行榜,並改編成電影。 之後又寫了《最後的禮物》、《我一直都在》、《明日之...