這本小說是一個朋友寄過來給我看的。 看完這部小說, 我會對寫書的作者產生好奇。 因為實話實說, 我個人覺得這本書十分地難閱讀, 讀得很辛苦的同時又佩服作者的文筆和風格。 這樣的寫作方式我很少見, 是一種意識流寫作手法, 比如説視角轉換, 時間轉換, 象徵手法, 繪畫表述等等。 這本書相信每個人讀都會有不一樣的見解。 作者是英國作家弗吉尼亞·伍爾芙(Virginia Woolf) 出生於1882年, 離世於1941年, 享年五十九歲。 她被認為是二十世紀現實主義文學、意識流文學與女性主義文學的先鋒。 在二十世紀初,她是倫敦文學界的核心人物。 作者本人也是一個命運坎坷的女人, 或許這也是造就了她文筆的細膩感和敘事的跳躍風格。 第二次世界大戰爆發時作者被抑鬱症折磨,當她在倫敦的住所因為倫敦大轟炸而被毀,都使她的病情惡化,甚至無法工作, 當她的丈夫英國國民軍制服參軍的時候, 她因為堅持和平主義而表示反對。在越來越低落的情緒驅使下, 她往自己的衣服口袋里裝滿了石頭後,投河自盡。 在河底二十二天後才被發現。 小說總共十五萬字, 中文譯本是2008年出版, 中文翻譯作家是瞿世鏡。
這本小說是她在1927年完成的小說, 也是一部具有里程碑意義現代主義小說。 在1998年,現代圖書館選出20世紀百大英文小說, 這本書《到燈塔去》名列第15名。 2005年,這部小說被時代雜誌評為1923年以來百大英文小說之一。 這本小說很特別, 尤其知道一個受抑鬱症之苦的作家, 生活在憂鬱和擔心之中, 但是小說卻在體現一種人要而在亂世中努力地生活, 因為無論風在吹, 浪在打, 燈塔即使破舊了卻依然在, 人類的悲歡離合,真的只是滄海一粟。
作者以自己的方式講述戰爭時期的故事, 就像是這一本小說,講述有人結婚成家, 某人去世死亡, 戰爭發生的混亂, 戰亂後房子的荒廢, 等等平民百姓的事。 書本的名字是《到燈塔去》, 開始的書頁也在說小孩子想要全家隔天去燈塔, 家中男主人卻以天氣不好而拒絕, 書的末端以他們終於如願以償來到燈塔, 不同的是面目全非, 同行的人有些已經不在了, 甚至把燈塔塔尖的閃光來比喻為某人的音容笑貌。 小說中探討人生的意義和自我的本質,指出人們在流逝不息的時間中, 即使經歷了戰爭的殘酷, 或是遭受到死亡的威脅, 但是卻依然在逆境中堅韌地活著。
小說總共分為三個部分,分別是「窗」,「歲月流逝」,「燈塔」。 三部分的篇幅卻不是平均分配。 第一部分的「窗」篇幅占比最大,講述在一個小島附近的拉姆齊一家, 孩子迫切想要去燈塔, 但是不苟言笑的父親卻一直試圖打消他的念頭。 這篇幅講述了家中大人和孩子的對話, 鄰居對這家人的觀感等等。 「歲月流逝」大概只占小說的十分之一,在字裡行間交代了十年之間拉姆齊一家所經歷的種種變故。最後一部分「燈塔」講述了十年後拉姆齊一家重回島上破敗的度假小屋,最終實現了結伴去遊覽燈塔的願望。 一家人雖然如願以償重遊故地, 可憾歲月流逝、物是人非, 因為家中另外三個人的去世, 家已經不再完整。
《到燈塔去》 這本小說完全不依賴傳統的故事敘述,而是通過回憶、思考、對白、情感體驗和不同人視角去敘事。 作者用那種好像是「織毛衣」的時間線穿插如梭來展示一個其實很平淡的故事, 但是在戰爭的漩渦之中, 文字把人物比如拉姆齊夫人刻畫得栩栩如生, 讓讀者被她的魅力吸引。
看完這本書會讓我很有成就感, 因為我會震驚雖然數度拿起看書, 但又數度因為讀不下去而放下, 但最終還是看完了。 而且看完書我會去回想作者想要表達出的人與人之間的情感。 怎麼說呢? 可以讀出一些細微情緒的感覺。 但是也不得不說, 我沒有膽量去拜讀這位作家的其它著作。


沒有留言:
發佈留言