書 ～～ 靈異雙胞胎 （The Ice Twins）

 

作者是S.K.特雷梅恩（S.K. Tremayne）， 中文譯本是黃鴻硯。  書籍在二零一七年出版， 全文三百九十五頁， 是一部懸疑小說。 這本小說的作者是一個出名的旅遊文學作家， 是知名暢銷的小說家， 而且是定期為報紙及雜誌撰寫文章的專欄作家，目前定居於英國倫敦。

當我看到這部小說的名字和封面時認為這是一本恐怖小說， 然後看到封面定義為懸疑小說。 看書的過程一直在猜想結局， 很意外地是看到書的一半已經解密了， 作者居然還可以繼續寫另外半本， 讓讀者跟著作者慎密的心思、 行雲流水的筆鋒， 津津有味看到小說的最後一頁。  不得不說這是我二零二五年看的第二本精彩小說。 若是有興趣看書的朋友， 可以去看看， 自己跟著作者有魔力的流暢文筆， 享受閱讀的樂趣。 因為接著讀下去會被我的「讀後感」破壞了你可以在讀書過程中經歷作者書中營造的神秘。

小說的開始是莎拉和安格斯在律師事務所簽署法律文件， 他們決定賣了倫敦的房子， 去安格斯童年時居住在蘇格蘭的一個獨立小島上生活。 莎拉的閨蜜不解她為什麼一定要去一個自己從來都沒去過的地方定居， 不但一切都是未知， 而且是一個還需要裝潢的破爛木屋。  莎拉說她只想離開城市， 期待換一個地方生活可以把一切不開心的、 悲痛的、 想要遺忘的拋諸腦後。 

就在快要完成所有手續， 舉家要遷移離開， 女兒柯絲蒂晚上經常做惡夢， 莎拉都會睡眼惺忪地去陪她， 聽她說惡夢。  但是莎拉最怕的是女兒問她：「媽媽？ 妳為什麼一直叫我柯絲蒂？ 我是莉迪亞。」 這是莎拉最不想要回憶的曾經， 那就是她半年前因為疏忽照料， 兩個雙胞胎姐妹在外面玩， 莉迪亞從樓上摔下去而身亡。  她可愛的雙胞胎只剩下了一個。 他們經歷了警察、 醫院、 律師， 辦妥了莉迪亞往生的所有材料。  現在女兒再三跟莎拉說她不是柯絲蒂， 難道是他們弄錯了孩子， 死去的是柯絲蒂。隨即而來的是家中通常比較黏莉迪亞的狗一天到晚黏著原來它並不喜歡的柯絲蒂， 學校老師也說柯絲蒂現在的數學退步但是曾經不擅長的作文突飛猛進。 莎拉很清楚數學差作文強的是莉迪亞， 數學強作文差的是柯絲蒂。  莎拉越想越害怕， 聯絡了一個幼兒心理學家， 心理醫生說雙胞胎的緊密程度比其他兄弟姐妹要來的深，沒有科學根據但是很有可能會因為過於悲傷而將逝去的姐妹投射在自己的身上， 也有可能會因為傷心過度而得「解離症」。 唯一的方法就是父母兩人一定要把孩子堅定地當作柯絲蒂， 不要讓她懷疑自己是誰。

莎拉越來越想離開倫敦去無人島生活， 希望在新的地方， 新的環境， 有一個新的開始。 事與願違， 當他們三個人終於到達蘇格蘭最偏遠的一個島， 就算三個人努力地在居住環境很差的地方試圖樂觀客觀， 但是夫妻各自懷著秘密拒絕溝通， 而柯絲蒂又一直明裡暗裡告訴莎拉她是莉迪亞。 莎拉求救無門， 她試圖讓柯絲蒂融入當地的小學， 可是每個人都不喜歡柯絲蒂， 柯絲蒂也一直在跟看不見的靈魂說話， 她告訴莎拉， 她是莉迪亞， 柯絲蒂來找她了， 大家都不喜歡她， 所以她只能跟柯絲蒂玩。 

安格斯為了生計， 努力地四處奔波找工作， 他總是喜歡看著這個曾經深愛的女人， 無言。  莎拉渴望著安格斯對她的安慰和關心， 她唯有看著這個曾經深愛的男人， 無語。  當年他們兩個是多麼相愛， 後來有了可愛的雙胞胎， 幸福的一家四口是多少人羨慕的家庭。  如今破碎的不只是一家四口變成一家三口， 而是每一個家人的心中都破碎了。 安格斯有時候看著莎拉的背影， 他感嘆世界對男人的不公， 為什麼他的悲傷是次要的， 為什麼所有人都關注於母親的傷痛， 而理所當然忽略一個父親的痛苦。身為母親可以痛哭可以崩潰， 而他沒有時間難過只能不斷地找工作， 為什麼錯誤不是他， 但是他卻要背負這些讓人憤恨的後果， 他看著自己昔日的愛人， 甚至想要傷害她， 懲罰她， 重創她。 安格斯看著莎拉一意孤行一定要為在生的孩子辦一場葬禮， 他心裡罵著這個「瘋子」。 

書本的中間， 是安格斯喝了酒跟自己的好朋友吐苦水， 他說事故發生後柯絲蒂私底下告訴安格斯， 是她把莉迪亞推下樓的， 是她闖的禍。 安格斯嚴厲地告訴柯絲蒂， 這個事實誰也不要說， 就讓莉迪亞因為失足而死亡來結案。 他告訴女兒， 兩個孩子是雙胞胎， 妹妹走了， 姐姐繼續妹妹的人生繼續走下去。 安格斯讓柯絲蒂保守秘密， 跟誰都不要說這件事情的事實。 身為父親他試圖用自己的方式掩蓋了一個事實， 但是忽視了女兒會混淆自己和妹妹， 帶著深深的歉意和悔意或者雙重性格的日子。 

莎拉總是覺得安格斯對她有敵意和恨意， 就連安格斯坦白他和莎拉的閨蜜在事故之後有發生過不應該有的關係， 都只是為了報復莎拉這個他曾經愛的人， 他毫不避忌地說他只是為了女兒而維繫父母關係。 莎拉帶著懷疑和誤解質問安格斯， 激怒安格斯， 之後甚至打開了安格斯鎖著秘密的抽屜。 當她發現事實之後， 猶如晴天霹靂， 所有被她深深掩埋， 已經失去的記憶排山倒海地影響她。 在暴風雨中， 她緊緊抱著莉迪亞， 聽著柯絲蒂因為害怕而在門外的敲門聲， 淚流滿面。

整本書的結局是： 安格斯冒著生命危險迎著暴風雨， 從小鎮趕去自己的小島， 彷彿在風大雨大的模糊中， 他看到莎拉緊緊拉著一個女孩， 但是身影很快就消失了。  當他趕回去搖搖欲墜的木屋， 看到蜷縮著瑟瑟發抖的柯絲蒂， 他抱著女兒， 滿屋都找不到莎拉。

小說看完之後， 深受感觸， 這的確並不是一部恐怖小說而是懸疑小說， 很多描寫並不是在現實中的情景， 而是人在愧疚或者憤怒又或者刻意的時候， 衍生並想像出來的人或者事或者物， 讀者帶著深深的疑惑看到最後才恍然大悟， 自始自終都是人的大腦產生的幻想和幻象。 這是一個悲劇， 夫妻之間的隔膜， 父母對孩子之間的愧疚， 拒絕相信並選擇輕易忘記的事實真相。 很多時候， 人們都認為隱瞞真相是解決方式的最好辦法， 殊不知當隱藏的真相被呈現出來的殺傷力會有多麼的巨大。

作者文筆很順暢， 故事鋪陳高潮迭起， 情節描寫細膩引人入勝， 是一本很出色的小說。 推薦一下。