這本書的作者是羅恩·科爾曼 (Rowan Coleman) 總共336頁, 小說的主題是講述一個中年女人得了早發性的阿爾茨海默病。 作者以不同的「第一人稱」做為不同的視角去講述一個家庭所遭受的混亂和每個人的心路歷程。
小說穿插著病人克萊爾的視角: 我此時慌亂無助卻又堅強地想表露出我不需要幫助, 我沒事, 可是看著三歲女兒想要讀的書, 我完全不認識上面的字, 我逃出家裡想要喘一口氣, 可是穿著睡衣的我卻忘記了回家的路。 我眼看著那個說是我老公的年輕男人眼中充滿著受傷, 我的媽媽, 我的女兒都說我們曾經很相愛, 可是我不認識他, 更想像不出我怎麼可能會愛他。
克萊爾的女兒視角: 原來二十年來我盼望無助的我可以看到生父出現在我眼前, 可是媽媽卻說我爸爸完全不知道我的存在, 我要怎麼對待我肚子裡的孩子, 若是留下他, 我和他都有百分之五十可能得到媽媽的疾病遺傳, 我有一個幼小的妹妹, 生病的媽媽, 年老的外婆, 學校肄業的困境, 我是否有勇氣做一位「媽媽」?
克萊爾媽媽的視角: 克萊爾在十歲的時候, 我為了照顧得了阿爾茨海默病的老公疏於了對她的愛, 女兒身為迷人又有魅力的老師怎麼會突然忘記方向盤為何物而撞向郵筒, 被學校辭退並喝令她遠離孩子的時候, 她的挫敗感會有多麼大, 我不在意曾經照顧我的老公, 現在又要照顧混亂的她, 可是她卻總是想逃離我。
克萊爾老公的視角: 我是多麼愛著克萊爾, 可是她眼中陌生並禮貌的疏遠眼神讓我想靠近卻又不得不退後, 即使我指著當年我們結婚的照片, 她也指責我說我是個騙子, 當初我們相愛她就不信任比她小十歲的我, 我辛苦地追求到了她, 生了可愛的女兒, 她生病後完全認不出我, 即使如今我多想再抱一抱她, 可是她卻拒我於千里之外。
這本書讀到結尾, 我感動了, 作者一定是個好人, 所以用筆墨紀錄了一個應該是一個中年女人生病後破碎家庭, 雞飛狗跳, 手忙腳亂的悲慘故事, 可是沒有, 作者書裡面的每一個人物都是那麼的善良可愛, 他們用溫暖和善意帶給身邊人支持和鼓勵。 可是生活在一地雞毛的真實人生中, 我不太能確定有長相似明星的男人會一見鍾情於一個開誠佈公說清楚她已經懷孕的女人; 我也不太相信有一個這麼有修養的女人會原諒一個女人衝到自己家中抱著自己的老公親吻並說二十歲的女兒是他的; 我更不能相信一個明明知道自己生病, 有老公有女兒的女人會輕易愛上一個「有婦之夫」。 或許這就是書本裡的世界, 美好到不能推敲、 因為就像泡影, 一碰就碎。 作者想要傳遞的是生病也可以有絢爛多彩的人生; 即使絕望的時刻身邊的人即使是陌生人也會給予一絲微弱卻溫暖的光。 感謝作者寫的這一本好書, 讓讀者理解了「阿爾茨海默病」可能會出現的症狀。
書中充滿自信的克萊爾說:「我知道既定的未來,但我不知道,每一天,都會發生什麼事情。我只能一邊告別,一邊告白:我要漸漸忘記這個世界了,我忘記很多事情,但我從未忘記愛你。」這個不畏艱難時間的旅行者,對於她來說即使生活充滿著混亂, 也可以樂觀的成為她的最後一次或者說是第一次新的開始。
温馨、有爱的家庭真是好啊!我现在无比感触。
回覆刪除时间把他们变成
回覆刪除虚幻。磐石般的坚贞
大概不是他们的本意,却
将他们最终铭刻,证明
我们无法言说的直觉近乎真实:
唯有爱让我们长存。
——《阿兰德尔墓》菲利普·拉金
本书提要
英国作家罗恩•科尔曼所写的《我要渐渐忘记这个世界了》(The Memory Book)是一部描写早发性阿尔兹海默症患者的小说,讲述了罹患该病的中年女子克莱尔在渐渐失去记忆时所面临的种种困境。这本书在英国相当畅销,我没有想到它原来还有中译本,于是马上找来读了,确实非同凡响,很有独创性。
阿尔茨海默症(Alzheimer’s Disease,AD)是一种进行性神经退行性疾病,主要影响老年人,故俗称“老年痴呆症”。但近年来的研究表明,阿尔兹海默症的发病开始具有年轻化的趋势。病患会出现记忆衰退、认知功能下降等症状,并逐渐变得焦虑、抑郁、易怒,生活质量严重下降。
本书的独创性
本书的主题和结构具有相当的独创性。文学史上不乏以智力残疾者作为主要人物描写的作品,但他们的生活大都异于常人,比如《巴黎圣母院》里的伽西莫多在外人眼中是个怪物,《白痴》里的梅什金具有圣徒般的心肠,《喧哗与骚动》里的班吉只有三岁的智力,但他心地单纯、感觉灵敏,记忆力极强。而本书所描写的阿尔兹海默症患者,拼尽全力所追求的目标只是过正常人的生活。
在本书的语言风格上,克莱尔是一个阿尔兹海默症患者,她的讲述有点前言不搭后语,故事线索时常快速切换,她的情绪也变化无常,时而兴奋,时而低落,时而嚎啕大哭。通过她的讲述,读者能够对阿尔兹海默症患者的痛苦感同身受,这也是作者采用此种写作风格的原因。但我还是认为,作者笔下留情了。他如果像威廉•福克纳描写白痴班吉那样,运用通感的手法,把克莱尔的意识流表现出来,那必将更加精彩,但无疑会损失一大批普通读者。凯特琳的故事线索几乎就是母亲克莱尔的老路,同样的青春叛逆,同样的自甘堕落,同样的内心煎熬。但她比克莱尔更加不幸,克莱尔有一个坚强能干的母亲,而凯特琳的母亲已经快要失去生活自理的能力了。
本书的构思相当巧妙,作者以母亲克莱尔的视角讲述一部分故事,再以女儿凯特琳的视角讲述另一部分故事,母亲和女儿两条故事线索同时展开,在末尾处汇合,为读者呈现了一个完整的故事。读者跟随两位讲述者,经历她们的软弱、不甘、煎熬,读者也许会义愤填膺,为人物的所作所为感到不齿,也许会痛心疾首,为人物的不幸经历而扼腕叹息,但最终精妙的构思又让读者在一瞬间感到无以伦比的温情。不得不说,这是一个极具独创性的构思。
⚠剧透警告⚠
剧情介绍
本书的女主人公克莱尔大约40岁,是一名老师,教授英国文学。在一次驾驶事故中,她撞毁了学校门口的一个油桶,因为她忽然忘记如何操作汽车了。她去医院检查,被确诊为早发性阿尔兹海默症,她无法再工作了,只能从学校辞职。但她的厄运才刚刚开始。
很快,她遗忘了越来越多的事,忘记如何制作蛋糕,操作烤箱,甚至不认得回家的路。有一次,她带着3岁的小女儿去公园,却回不去家,她的母亲和丈夫只能拨打报警电话,向警察求助。
这还不是最糟糕的,最糟的是她开始忘记自己的丈夫格雷戈了。她不认得他,把他当作陌生人,把他的衣服从衣柜里扔了出去,并骂他接近自己是居心不良,是想要侵吞她的财产。
克莱尔和格雷戈的缘分始于一次阁楼装修。格雷戈是一名身材高大、体格健壮的装修工人,但他比克莱尔小得多。克莱尔觉得他浑身散发着不可抵挡的男性魅力,而格雷戈也觉得克莱尔虽然已届中年,但仍然是一个性感漂亮的女人,他们很快坠入爱河,完全不顾克莱尔女儿的感受。
克莱尔的女儿名叫凯特琳,是她在十几岁时未婚先孕生下的。她独自抚养女儿长大,从未让她见过自己的父亲。
克莱尔怀孕后,格雷戈向她求婚了。她们结婚后,小女儿埃丝特出生了,一家人过了一段幸福的日子。但很快,克莱尔开始出现记忆衰退的症状,她准备了一大本记事本,开始能想到的事情全都写在上面。克莱尔的病情发展得很快,她从学校辞职,成了受人照顾的病人。她的母亲前来帮她照料生活,照顾埃丝特。
克莱尔开始回忆自己的过往,她十岁时,父亲去世,她从此跟母亲相依为命。母亲是一个剧作家,想把她培养成一个优秀的知识分子。但她却在叛逆的青春期和男人恋爱、上床,意外怀孕。她选择留下孩子,但却没有通知孩子的父亲,因为他根本不爱她,只是贪图一时的愉悦。她从大学退学,开始独力养活女儿。
女儿很小的时候,有一次问起爸爸。克莱尔的回答是,那个男人没有做好当爸爸的准备。言下之意是,他抛弃了她们母女。但真相却是克莱尔从未告知孩子的父亲自己怀孕的事实。
也许是家族遗传,也许是耳濡目染,凯特琳很快走上了和克莱尔一样的老路。她在学校考试不及格,去脱衣舞酒吧跳舞赚钱,并和不爱她的男朋友上床,意外怀孕。当凯特琳再一次问起母亲关于父亲的事,克莱尔终于把真相告诉了她,并给她一个名字,一个地址。凯特琳决心前去面对自己的父亲保罗。保罗承认克莱尔是他的初恋,但他拒不承认自己是凯特琳的父亲,他认为一定是克莱尔搞错了。凯特琳很受伤,她在父亲任职学校的学生会酒吧里喝酒时,认识了年轻帅气的小伙儿扎克,并和她投入恋爱。
克莱尔逐渐忘记格雷戈,却开始爱上一个在咖啡馆认识的男人,他名叫莱恩。她给他打电话,两人约好在图书馆见面,并热烈拥吻。她明知这是错误的,却无法克制身体的欲望。
克莱尔带着凯特琳再一次去找保罗,在他家里,当着保罗妻子、儿女的面,把一切都说明白了,并且拿出了一封写于二十年多年前的信。在那封信上,克莱尔解释了一切,但她最终还是没有将这封信寄出。保罗恍然大悟,终于接纳了自己和初恋有一个女儿的事实。
在酒店,母女解开心结,心情舒畅。凯特琳的新男友扎克也不在意她肚子里的孩子,愿意和她一起生活,事情正朝着美好的方向发展。但克莱尔没回酒店房间,因为她遇见了莱恩,随即消失得无影无踪。
克莱尔的母亲和女儿焦急万分,四处寻找,终于在酒店的一个角落发现了克莱尔,她正在和一个男人接吻。而当大家将目光转向那个男人时,竟惊讶地发现他就是格雷戈!他发现爱人正渐渐忘记他,于是化名莱恩,让她重新爱上了自己。并且他真的做到了。
结语
“哪怕我会渐渐忘记这个世界,但我永远不会忘记爱你。”格雷戈和克莱尔的爱情故事令我动容。有多少人能做到这一点呢?
本书的扉页摘录了英国诗人菲利普•拉金的著名诗作《阿兰德尔墓》,其中有那句广为传颂的名句:“唯有爱让我们长存。”
是的,当一切渐渐淡去,就连显赫一时的阿兰德尔伯爵第三的头衔和他的家族纹章也失去意义,最终游客在他们的墓葬雕像前感受到的是什么呢?是爱,是那如墓石般坚贞、跨越千年的爱。